お知らせ

  • TOP
  • お知らせ

この度村上山北地域と山形県境を襲いました地震につきまして、沢山の皆様より心のこもったお見舞いや励ましのお言葉を頂戴し、心より感謝申し上げます。

残念ながら村上市の北、山北地域と山形県鶴岡付近に被害が集中して出ております。大変な事とは存じますが、ライフラインも含め少しずつ復興しておいでとお聞きしております。被災されました皆様に心よりお見舞いを申し上げます。

ありがたい事に大きな揺れではございましたが、お店もあります旧村上市街には大きな被害の報告も無く、平常通りの生活が出来ておりますことをご報告させて頂きます。

文章にて失礼いたしますが、改めまして皆様の温かいお心に感謝申し上げます。村上は大丈夫です。

又お時間が出来ましたらどうぞ村上へ足をお運びください。

ご報告と皆様への感謝を込めて・・。

割烹 千渡里

9月のお休み


※ 定休日の変更にご注意ください

≪一日お休み≫ closed

1日(日)・8日(日)

15日(日)・22日(日)

29日(日)・30日(月)連休

 ≪ランチタイムお休み・夜営業≫ lunch time close/dinner time open  

3日(火)・4日(水)・5日(木)

10日(火)・11日(水)・12日(木)

17日(火)・18日(水)・19日(木)

24日(火)・25日(水)・26日(木)

8月のお休み

※ 定休日の変更にご注意ください

≪一日お休み≫ closed

4日(日)・11日(日)

18日(日)・19日(月)連休

25日(日)

 ≪ランチタイムお休み・夜営業≫ lunch time close/dinner time open  

1日(木)

6日(火)・7日(水)・8日(木)

20日(火)・21日(水)・22日(木)

27日(火)・28日(水)・29日(木)

いつもご利用頂きまして誠にありがとうございます。

只今千渡里では「ランチタイム及び月曜日・土曜日を禁煙」とさせて頂いております。

私達は喫煙をされる方、煙草を吸われない方、どちらのお客様にも、御料理やお酒を楽しんで頂きたいです。しかし近年時代の流れもあり、全国的にも世界的にも、たばこの煙を敬遠される方が大変増えてまいりました。

又今年は県でも喫煙に関する条例が定められます。

そして4月1日から働き方改革が施行されましたが、これからは働く皆さんの健康を考える事もその一つと考えました。

そこで「令和元年7月1日よりランチタイム・夜ともに、禁煙」とさせて頂く事に致しました。

さまざまな思いもあり苦渋の決断ではございますが、どうぞよろしくご理解の程お願い申し上げます。

                                                                                                        割烹 千渡里

                                                                       代表取締役 竹内 信

7月のお休み

※ 定休日の変更にご注意ください

≪一日お休み≫ closed

11日(木)

14日(日)・15日(月)連休

21日(日)・28日(日)

 ≪ランチタイムお休み・夜営業≫ lunch time close/dinner time open  

2日(火)・3日(水)・4日(木)

9日(火)・10日(水)

16日(火)・17日(水)・18日(木)

23日(火)・24日(水)・25日(木)

30日(火)・31日(水)

ランチタイム営業・夜お休み≫ lunch time open  /dinner time close 

7日(日)村上大祭当日

いつもですが、お客様の笑顔に癒されてありがたい昨日の仕事始めでした。

今年もどうぞよろしくお願いいたします。

さて、天候と海の状況が不安定な為1月と2月のだーまた丼は、ご予約のみとさせて頂いております
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

ご予約・お問い合わせはこちら

ご予約・お問い合わせはこちら

TEL:0254-53-6666 FAX:0254-53-5768

TEL:0254-53-6666 FAX:0254-53-5768

皆様がほっと笑顔になって頂けるような店を目指しています。
なんでもお気軽にお声掛けください。